Russian
  Guide

Russian Guide
Форум

СТУДЕНТЫ
ИММИГРАЦИЯ
ФИНАНСЫ
СВЯЗЬ
РАБОТА
КУРИЛКА

ЖИЛЬЕ
Flatshare
Shared Ownership

ДОКУМЕНТЫ
National Insurance Number

ВИЗЫ
в Украину

КОМПЬЮТЕРЫ
Русский язык в Windows 9x/ME
Проверка орфографии

РАЗНОЕ
Словарь сокращений
Stansted Airport
Таможня UK
Таможня Украины
Таможня России

ССЫЛКИ
Полезные ссылки

 

Rambler's Top100


 


Как добавить русский язык в английский Windows?

Что делать, если в английском Windows 95/98/ME после установки русских програм в них не видны русские буквы?

Смена основной кодовой страницы (главного языка) в Windows 9x/ME без переустановки системы. Скачать архив (ZIP, 711 KB)

  1. Установка (или переключение) нужной кодовой страницы:
    1. Многоязычная поддержка (Multilanguage support) для нужного языка и раскладки клавиатуры должны быть установлены заранее с помощью обычной процедуры установки компонент Windows.
    2. Control Panel -> Add/Remove Programs -> Windows Setup -> Have disk, найти нужный каталог. Затем можно выбрать нужные опции.
    3. ИЛИ: Перейти в нужный каталог и выбрать там inf-файл. Щелкнуть правой кнопкой мышки и выбрать в контекстном меню пункт "Install" (Установить), при этом выбора опций нет. Затем перезагрузите компьютер.
    4. В Windows ME настройки оконного и полноэкранного DOS можно изменить через Run - Msconfig - закладка "International".

  2. Каталоги и inf-файлы:
    1. SYSUPD, sysupd.inf
      Обновление некоторых системных файлов, необходимых для многоязычной поддержки и возможности переключения языков. Необходимо для некоторых старых американско-канадских (не-панъевропейских) версий Windows 95 или OSR2.
    2. WINENG, wineng.inf
      Переключение Windows на американскую кодовую страницу (1252 для Windows, 437 для DOS, 0x409 Language id).
    3. WINRUS, winrus.inf
      Переключение Windows на русскую кодовую страницу (1251 для Windows, 866 для DOS, 0x419 Language id).
    4. WINHEB, winheb.inf
      Переключение Windows на кодовую страницу с поддержкой иврита (1255 для Windows, 862 для DOS, 0x40D Language id).

*** Предупреждение: Файлы и каталоги (папки) с именами из "чужого" языка (кодовой страницы), в том числе такие системные каталоги, как "Desktop", "Start Menu" или "My Documents" с локализованными именами станут недоступны при установке другого языка (кодовой страницы)! Запуск Scandisk (если включена опция проверки неправильных имен файлов, "check files with invalid file names") или Norton Disk Doctor, или других программ проверки файловой структуры может повлечь повреждение "иностранных" имен файлов и каталогов!

*** Данное программное обеспечение предназначено для использования только на англоязычных Windows (в том числе панъевропейских и с поддержкой иврита,
Hebrew-enabled) и не предназначено для использования на любых локализованных (неанглоязычных) версиях!

*** Настройки под иврит (только для Hebrew-enabled Windows!) могут содержать много ошибок и повлечь разные несовместимости, что делать...

*** ДАННЫЙ НАБОР РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ОСНОВЕ ПРИНЦИПА "КАК ЕСТЬ". НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ - НИ ЯВНЫХ, НИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЕГО НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ СТРАХ И РИСК. АВТОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ВОЗМОЖНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, УБЫТКИ ИЛИ ДРУГОЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКШИЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ПРИ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИИ ИМ.

18-Mar-2001 Konstantin Kazarnovsky
(http://shlimazl.da.ru, shlimazl@mtu-net.ru)


наверх

© Dark Mark 2003-2004 info@russianguide.co.uk
Last edit